|
|
Gran Sacerdote •••••• - Group:
- Founder
- Posts:
- 13,678
- Status:
- Offline
| |
| Up per aggiungere un messaggio da parte di Salagir rilasciato a pagina 25 e 26 del sito Ve lo traduco.
pagina 25: Bonjour ! D'après vos réactions à notre spoiler sur Cell, nous avons décidé de changer la fin de DB Multiverse. Voici la vraie fin que nous mettrons au final, j'espère qu'elle vous plaira. Attention ! Ne lisez pas ces strips si vous ne voulez pas savoir la fin de DB Multiverse !" pagina 26: Au fait, pour les bien-pensants qui ne manqueront pas de taxer ce strip de raciste : c'est de l'humour, une référence aux clichés en BD et dessin animés d'il y a quelques dizaines d'années. Avant de poster pour dire que c'est insultant, demandez-vous si vous vous sentez personnellement insulté. Si ce n'est pas le cas, ne dites rien. Si certains se sentent insultés, ils n'auront qu'à le dire, inutile de venir poster à leur place. Tout commentaire raciste ou a peine tendancieux sera supprimé sans avertissement.
Tradotto: pagina 25 : Buongiorno! Vista la vostra reazione al nostro spoiler su Cell, abbiamo deciso di cambiare il finale di Db Multiverse. Ecco il vero finale, spero vi piaccia. Attenzione! Non leggete queste strisce se non volete sapere la fine di Db Multiverse! pagina 26 : Per i ben pensanti che non mancheranno di condannare questa striscia di razzismo: è una battuta, un riferimento ai clichés di fumetti e cartoni animati di qualche anno fa. Prima di postare dicendo che è offensivo, chiedetevi se vi siete sentiti personalmente insultati. Se non è il caso, non dite nulla. Se alcuni, invece, si sentono insultati dovranno solamente dirlo, è inutile imbucarsi al loro posto. Ogni commento razzista o tendente sarà eliminato senza avviso.
Edited by Shiku; - 19/4/2013, 09:27
|
| |