CITAZIONE
EDIT: ehm.. . mi son confuso, il sub ita ancora non c'e', lol.
Sto aspettando di tradurlo apposta.
E' interessante vedere come Mellavelli abbia dato la possibilità di inserire i sottotitoli. Intelligente davvero. In questo modo evita ipotetici re-host del video sottotitolato, quindi prende tutte lui le visite. Aspetterò di vedere le mosse dei gruppi editor. Chissà che qualcuno non stia già lavorando ai sub ita...
Hah!
Aspettavo il tuo commento.
Devo dire che - al solito - concordo col tuo parere.
Graficamente parlando, c'è da elogiare la fluidità di alcuni movimenti (fatti da omini sproporzionati) e degli sfondi, oltre gli "effetti speciali" utilizzati e la soundtrack. Ciò, ovviamente, se si vuol tener conto del fatto che è un fan made e non si vuol far la parte del "purista del disegno di Toriyama" accettando, così, quel che si ha. E' vero che in rete si trovano corti di qualità migliore e comunque "casalinghi", ma rimane lo stesso un tentativo veramente ben fatto.
Anche l'atmosfera data da alcune scene rende la narrazione ben gestita. Determinate pause e punti di vista hanno dato la narrazione un bel ritmo, donando spessore a scene determinanti sottolineando i "tempi cupi che corrono". Personalmente, ho apprezzato anche molte inquadrature e tagli di scena.
D'altro canto, questo non si può dire per la storia.
Non mi ci soffermo molto, essendo comunque solo l'inizio, ma l'opening e l'ending hanno distrutto le mie speranze in un sol colpo.
Una volta Mellavelli disse "non confondete il mio lavoro con le storie di AF".
Mel, please,
http://bit.ly/SsIaScPurtroppo, per ora, Absalon è una storia ben raccontata, ma la cui trama comincia già a "far acqua".
Troppi super saiyan, troppi elementi già erronei con la serie originale e troppo, troppo purismo del "super saiyan di ventordicesimo livello".
Ehi, chi ha detto AF?