Traduzione materiale originale

« Older   Newer »
  Share  
Fifaiolo_dal1999
view post Posted on 18/3/2017, 11:42 by: Fifaiolo_dal1999
Avatar

Gioco a FIFA dal lontano 1999. FIFA99 è tuttora il mio gioco preferito!

Group:
Member
Posts:
1,855

Status:
Anonymous


CITAZIONE (GokuSSJ4 @ 24/2/2017, 22:28) 
Dragon Ball Super, Capitolo 21

pagina 37, vignetta in basso a sinistra.
Forse non sono ancora disponibili le raw originali, ma Gowasu dice: "Se [...] non sono stato in grado di guidarti [...] per poter diventare un dio..."

Ma Zamasu in quanto Kaio dovrebbe già essere un dio, no?
Ecco quindi magari la versione originale è diversa.


pagina 31. si parla di mafuuba. goku invita il genio nel fututo a sigillare zamasu. il genio poi dice che è morto già una volta. qui non è chiaro se la frase è riferita alle morti causa mafuuba (allora 1 è corretto) oppure in generale (allora è sbagliato).

Grazie mille.

post sinossi capitolo 21

"Attraverso i miei insegnamenti, non sono riuscito a guidarti nel tuo percorso per diventare un Dio giusto."

la parola "giusto" fa cadere il mio dubbio. perfetto.


sul secondo dubbio non c'era nulla nella sinossi. help!
 
Top
344 replies since 24/4/2015, 13:06   8697 views
  Share