Toei, l'inglese e gli script originali: le origini del "mito"?, Mini-analisi sulle vecchie traduzioni fornite dalla Toei, e su come esse possono aver influenzato gli adattamenti esteri.

Dimenticavo! C'è pure da tenere in conto che le traduzioni possono anche essere fatte dal giapponese, ma poi ad avere l'ultima parola è l'adattatore, che spesso non conosce la lingua nipponica. È però possibile scrivergli/le delle note.