Volevo aggiungere delle precisazioni su questo argomento.
Partiamo dai fatti tradizionalmente noti: quando Crilin incontra per la prima volta l'Anziano Saggio di Namecc, si scopre la vera origine di Piccolo e Dio. Quando sul pianeta Namecc si verificò il cataclisma che sterminò quasi tutta la popolazione, un bambino namecciano venne spedito sulla terra per salvargli la vita. Ripescando nei suoi ricordi, l'Anziano Saggio lo ricorda come "il figlio di Katatsu". Questo bambino sarebbe arrivato sulla Terra e poi, cresciuto tutto solo, in età adulta avrebbe aspirato al titolo di Dio della Terra. Per farlo avrebbe espulso dal suo corpo tutta la sua negatività, dimezzando la propria forza di base (e la propria persona) e dando vita al demone Piccolo.
A proposito di
Katatsu (o Katazzy, come viene chiamato nel manga deluxe italiano, o Katas nelle edizioni americane). Sembra che il nome derivi dal giapponese
katatsumuri, lumaca, in quanto rimanda alle lumache. Lo stesso dicasi per molti altri namecciani a noi noti: Muri, Nail (da snail), Dende (denden-mushi), Cargot (escargot).
L'Anziano Saggio ci dice che il "figlio di Katatsu" era "un genio della Famiglia del Drago. Cosa sia questa "Famiglia del Drago" è una cosa che non ci viene mai spiegato con precisione, ma dal poco che ne sappiamo è un'élite di namecciani che ha poteri magici particolari, fra cui quello di creare le Sfere magiche. Di questa élite fa parte anche Dende, che non è imparentato con Dio/Piccolo: dunque verrebbe da chiedersi che collegamento ci sia fra gli appartenenti a questa Famiglia, visto che non devono necessariamente essere parenti "consanguinei". E' molto probabile che anche Katatsu appartenesse a questa famiglia e quindi avesse i poteri magici caratteristici, ma non ne abbiamo la conferma. Nel senso: se Dende ne fa parte senza essere parente di Piccolo/Dio, allora non è detto che Katatsu, pur essendo padre di Piccolo/Dio, debba necessariamente farne parte.
Rimane il fatto che solo il namecciano che poi si è diviso in Piccolo e Dio era "un genio della Famiglia del Drago", ossia dotato dei tipici poteri magici e contemporaneamente di un enorme potenziale combattivo che lo poneva molto al di sopra della media Saiyan.
Non sappiamo se Katatsu avesse poteri magici rilevanti come il suo illustre figlio. Tuttavia, venendo al videogioco
Dragon Ball Xenoverse, sembrerebbe che fosse dotato di una certa abilità combattiva, anche se il suo livello combattivo è ignoto e comunque non doveva essere nulla di eccellente rispetto alla media dei guerrieri di Namecc, se l'Anziano Saggio non lo ha nemmeno voluto sottolineare.
Per la prima volta in questo videogioco (a cui io NON ho mai giocato, quindi vi riferisco informazioni trovate su Internet) troviamo quella che dovrebbe essere un'immagine ufficiale di Katatsu:
http://vignette3.wikia.nocookie.net/dragon...=20120717140042Nel videogioco pare sia possibile usare una "antica uniforme da battaglia di Katatsu" come accessorio per i personaggi namecciani, di cui trovate un'immagine a questo link:
http://images.akamai.steamusercontent.com/...955CDB614798CF/Quindi Xenoverse ha voluto aggiungere questi ulteriori elementi alla "mitologia" del mondo di Dragon Ball. Evidentemente parliamo di un videogioco e non dell'anime/manga originale né, finora, dei suoi due seguiti "spurii", ossia GT e Super. Tuttavia il videogioco ha la caratteristica di essere ambientato in un futuro relativamente lontano che non contraddice al momento nè il manga nè i suoi seguiti. Per chi ricerca la canonicità, forse Xenoverse non è una fonte ufficiale... però ci ha regalato questa aggiunta tutto sommato carina ed innocua.
Concludendo, mi riallaccio alla questione sollevata da
mirckqo relativamente all'identità di Piccolo e al suo rapporto con il Grande Demone Piccolo che lo ha generato.
In sostanza, possiamo dire che Piccolo padre e Piccolo figlio siano la stessa persona. Piccolo padre è stato sconfitto da Goku ma ha salvato la propria identità personale reincarnandosi nell'uovo generato poco prima di esplodere. Piccolo figlio va considerato a tutti gli effetti una versione reincarnata di suo padre, da cui ha ereditato la potenza, le conoscenze e le caratteristiche. Goku (che evidentemente è stato informato da Dio) ne parla sempre come di "Piccolo rinato". Il fatto che esista una continuità tra i due Piccoli ha fatto in modo che Dio non morisse quando il demone padre è morto per lasciare il posto al figlio. Per questo io credo che dall'unione tra Piccolo e Dio nella saga di Cell si sia venuto a creare quello stesso namecciano che da bambino è stato spedito sulla Terra e che ha perso la memoria delle proprie origini. Tanto è vero che, una volta realizzata la fusione, egli si definisce "un namecciano che ha dimenticato il proprio nome", proprio per sottolineare che è tornato ad essere quello delle origini. In tal senso penso che l'assimilazione di Nail non abbia modificato l'essenza di Piccolo. Gli avrà dato una maggiore potenza e gli ha donato tutti i ricordi della vita di Nail, e magari Piccolo ha assorbito gli esempi positivi dei namecciani puri e onesti del suo pianeta natale... però Piccolo è Piccolo, non ha fuso la sua persona con quella di Nail che, per usare le parole di Dio, è solo lo "strumento per aumentare la sua potenza". Quando Piccolo parla "come Nail", è perchè sfrutta le conoscenze che ha acquisito grazie a lui (così sa chi è Dende).