Allora, allora, allora. Partiamo dal presupposto che dovremmo dividere le diverse serie/storie tra ufficialmente collegate, possibilmente ambientate nello stesso universo e le serie promozionali scollegate dal filone originale di DB.
Se parliamo di serie ufficialmente collegate al mondo di DB, abbiamo
Ginga Patrol Jako (Jaco il Poliziotto Galattico),
DB Minus e
Dragon Ball Super. Tutti e tre hanno la valenza del nome "spin-off", non essendo parte della serializzazione originale, ma Jako e Minus mostrano il prequel in "visione Toriyama" della serie di DB, mentre il manga di Super (tralasciando i salti e il ritmo veloce della narrazione) prende posizione come midquel di DBZ, precisamente tra Majin Bu e la fine ufficiale dello Z.
Se invece parliamo di serie che hanno collegamenti con DB, ma non sono ufficialmente legate al suo universo, abbiamo:
- Dr. Slump
- Jiya
- Sachie-chan's goo!
- Nekomajin
In sintesi, Arale e Goku fanno un cameo nelle rispettive storie e stessa cosa accade con NakoMajin, mentre Jiya e Sachie-chan's goo! fanno evidenti citazioni alla Pattuglia Galattica - in Jiya viene citato perfino il Re Galattico. Naturalmente, vedasi questi collegamenti come teorici / promozionali e non a definizione ufficiale.
Per casi come Cross Epoch, va considerato come un manga promozionale scollegato, dato che si ambienta in un universo totalmente what-if. Sand Land è invece il classico esempio di come Toriyama tenda a riciclare alcuni dei suoi character design. Vedasi anche Go! Go! Ackman con Trunks, Crilin e C-18, Mister Ho con Yamcha...
Se invece parliamo di "Dragon Ball Heroes: Victory Mission", "Dragon Ball Heroes: Charisma Mission" e "Dragon Ball Discross Divine Power God MAX!!" o comunque di qualsiasi serie collegata a un gioco o un progetto secondario, abbiamo manga a solo scopo promozionale per un videogame. Già di per sé sono scollegati dal filone originale e non hanno alcuna valenza che non sia quella di far pubblicità al gioco.
In questo caso abbiamo Heroes, che parla delle carte, dei pg protagonisti e del gameplay stesso di gioco; Charisma Mission che segue un lato più tecnico del gameplay di Heroes e spazia alla promozione di anche altri titoli e videogame coperti da Saikyo Jump; Discross Divine Power God MAX segue lo stesso esempio di Victory Mission, con la differenza che si occupa di Dragon Ball Discross.
Esempi come questi sono serie difficilmente licenziabili in Italia, a meno che non ci sia un folto fanbase collegato al gioco, e quindi che il gioco in sé sia licenziato a sua volta.