Questo 27 Agosto il film cinematografico "
Dragon Ball Z: Fukkatsu no F" (La Resurrezione di F)
verrà trasmesso in televisione sull'emittente giapponese FujiTV in un'esclusiva edizione estesa. Questa cosiddetta edizione "no cut" offrirà una serie di inedite scene che racconteranno il primo combattimento di Freezer e del Trunks del Futuro dal punto di vista di quest'ultimo per offrire "la sua prospettiva di questa storica battaglia".
Le nuove scene sono state rianimate appositamente per questa messa in onda e, come afferma il produttore Norihito Hayashida, destinate ad un pubblico giovanile per far conoscere loro Freezer e il suo passato. Citando il comunicato d'annuncio sul sito ufficiale della serie "
Dragon Ball Super":
興行収入37億を超す大ヒットを記録した、『ドラゴンボールZ 復活の「F」』が8月27日（土）よる9時より、フジテレビ系にて地上波初・ノーカットで放送！ さらには、映画本編部分に加え、現在毎週日曜朝9時より放送中（※）の『ドラゴンボール超（スーパー）』に登場する、“未来”の青年トランクスからの目線で、フリーザとの歴代の名戦闘シーンもこの日限定で特別に放送。この追加パートは、この日のためだけに、新規に製作したもので、劇場では一切公開されていない映像となります。
Il film campione di incassi, "Dragon Ball Z: La Resurrezione di F", che ha guadagnato più di 3,7 miliardi di ¥ ai botteghini (27.450.000 € circa), verrà trasmesso per la prima volta in televisione in un'edizione estesa questo 27 Agosto 2016 alle ore 21:00! Solo per questo giorno, il film base offrirà una serie di scene extra con il Trunks del Futuro (che fa la sua comparsa anche in Dragon Ball Super, in onda ogni Domenica mattina alle 9:00) per mostrare la sua prospettiva della sua storica battaglia con Freezer. Queste scene sono state create appositamente per questa trasmissione e nessuna di esse è stata mostrata nella versione cinematografica.
Nella pellicola, la scena del combattimento di Trunks e Freezer venne mostrata per un breve istante, come ricordo al momento dell'evocazione del Drago Shenron che di lì a poco avrebbe esaudito il desiderio di riportare Freezer in vita. Purtroppo non è ancora effettivamente chiaro su cosa verteranno queste scene extra (questa "prospettiva dei fatti" di Trunks) e quanto saranno lunghe.
Stando all'orario pubblicato nell'annuncio, il film verrà trasmesso dalle 21:00 alle 23:30 (ora locale), per un totale di 2 ore e 30 di trasmissione rispetto i 91 minuti della pellicola cinematografica. Basandosi su questo, sono molti i fan e i siti che stanno ipotizzando ben 40 minuti o più di scene extra, ma ci teniamo a specificare che al momento nulla conferma questo minutaggio.
15° film cinematografico basato sul franchise di Dragon Ball Z, "La Resurrezione di F" è uscito il 18 Aprile 2015 in Giappone, prodotto da Toei Animation e diretto da Tadayoshi Yamamuro, storico nome collegato all'animazione della serie originale di DB. Il maestro Akira Toriyama è stato coinvolto nella realizzazione a livello di supervisione della sceneggiatura, character design e concept della trama, creata "in linea al manga originale come una storia ricca d'azione". La pellicola è ambientata poco dopo le vicende di "Dragon Ball Z: La Battaglia degli Dei" e vede il ritorno dei personaggi di Whis e del Dio della Distruzione Beerus, oltre il debutto animato di Jaco il poliziotto galattico della mini serie di Akira Toriyama "Ginga Patrol Jako" (il cui volume unico è edito in Italia da Star Comics). Protagonista è "F", Freezer, riportato in vita con le Sfere del Drago da due suoi soldati: Sorbet e Tagoma.
Distribuito da 20th Century Fox, è arrivato in Italia sotto la licenza Lucky Red / Key Films e proiettato in 232 sale italiane il 12 - 13 - 14 Settembre 2015 in formato 2D e 3D. Come per "La Battaglia degli Dei", il doppiaggio è stato affidato al gruppo romano CDC Sefit sotto la direzione di Fabrizio Mazzotta.
[
SITO UFFICIALE SUPER]
Edited by Shiku; - 21/7/2016, 22:54
Founder
