Team 7 Sfere

« Older   Newer »
  Share  
Shiku;
view post Posted on 18/12/2012, 20:58
Avatar

Gran Sacerdote
••••••

Group:
Image and video hosting by TinyPicFounder
Posts:
13,678

Status:
Offline


png
Tutti i credits e i ringraziamenti vanno ai doppiatori del Team 7 Sfere.
Dub non a scopo di lucro. Tutti i marchi registrati appartengono ai rispettivi proprietari.


Nato come gruppo di doppiaggio italiano, il Team 7 Sfere è conosciuto per i numerosi dub che ha fatto e si appresterà a fare sia sulle opere originali di Dragon Ball che sulla serie parodia "Dragon Ball Abdridged" del Team Four Star.

Ultimo video rilasciato: Dragon Ball Z: La Rinascita di F (1° trailer integrale)


Pubblicazione di Team Sette Sfere.



SERIE ORIGINALE
- Episodio di Bardak
- Il Ritorno di Goku e dei Suoi Amici
- Il Piano per lo Sterminio dei Super Saiyan
- Merak vs. Team Sette Sfere - La Trasformazione di Gohan (video rimosso)
- Dragon Ball GT - Il Vero Finale censurato in Italia (video rimosso)
- Scene censurate in Italia
- Dragon Ball - Le sigle giapponesi cantate in italiano
- Goku e la Sicurezza Stradale
- Goku e i Vigili del Fuoco
- Goku contro Rubber - Il Torneo Mondiale di Abbuffate (DBZ vs OP)
- Goku e Rubber contro il Mostro Leggendario - Dragon Ball Z & One Piece (ITA)
- Dragon Ball Z: La Rinascita di F (Trailer integrale)

SERIE ABRIDGED
- Le Origini del Vito
- Special Natalizio: La Grande Battaglia per il Destino del Natale
- Yamco Sfregiato in Volto (Canzone di Natale)

PROGETTI SUB
- Karaoke Sette Sfere - Tutte le sigle giapponesi in italiano (video rimosso)

EXTRA
- Battle of Gods: secondo trailer
- Toriko x One Piece x Dragon Ball Z Cho Collaboration Special opening
- DBZ: La Battaglia degli Dei (SIGLA ITA 2014) - CHA-LA HEAD-CHA-LA
- DBZ: La Battaglia degli Dei - HERO - Song of Hope (ITA)

Edited by Shiku; - 13/12/2014, 17:56
 
Website  Top
Shiku;
view post Posted on 18/1/2013, 11:16
Avatar

Gran Sacerdote
••••••

Group:
Image and video hosting by TinyPicFounder
Posts:
13,678

Status:
Offline


Aggiunti i video "progetti sub"
- Dragon Ball Z: La Battaglia degli Dei - Sigla Ufficiale (Film 2013)
- Karaoke Sette Sfere - Tutte le sigle giapponesi in italiano

Vi segnaliamo che "Il Ritorno di Goku e dei Suoi Amici" non è più disponibile. Il video è stato cancellato in seguito a segnalazioni di Remove Your Media LLC.
 
Website  Top
MatrixNeo
view post Posted on 30/1/2013, 19:07
Avatar

Mostrerò loro un mondo senza di voi, un mondo senza regole e controlli, senza frontiere e confini. Un mondo in cui tutto è possibile
•••

Group:
Pure Saiyajin
Posts:
502
Location:
Catania

Status:
Offline


Oh no, hanno chiuso la pagina del Team.
 
Top
Shiku;
view post Posted on 31/1/2013, 11:32
Avatar

Gran Sacerdote
••••••

Group:
Image and video hosting by TinyPicFounder
Posts:
13,678

Status:
Offline


Ieri ho parlato con Alex, il doppiatore di Goku.
Ha confermato che il canale è stato chiuso a causa delle violazioni del copyright. Il gruppo, per ora, si prenderà una pausa per concentrarsi sugli impegni "reali", ma Alex non nega il desiderio di ricaricare, un giorno, i video su un nuovo canale.

Ad ogni modo, segnalerò la chiusura del profilo e lascerò la discussione aperta, seppur i link non funzioneranno più. Non so... è che non mi va di cancellare tutto.
 
Website  Top
Shiku;
view post Posted on 13/2/2013, 21:43
Avatar

Gran Sacerdote
••••••

Group:
Image and video hosting by TinyPicFounder
Posts:
13,678

Status:
Offline


Doppio post, ma a buon ragione.
Il Team Sette Sfere è tornato!

Dopo la chiusura del primo canale a causa delle 'violazioni di copyright', il gruppo è tornato con un secondo profilo, il "Team Sette Sfere Doppiaggio".
A poco a poco tutti i vecchi lavori stanno tornando, in attesa - magari - di nuovo materiale in futuro. Man mano che i video verranno caricati, i link "video rimosso" saranno sostituiti.
 
Website  Top
MatrixNeo
view post Posted on 14/2/2013, 19:35
Avatar

Mostrerò loro un mondo senza di voi, un mondo senza regole e controlli, senza frontiere e confini. Un mondo in cui tutto è possibile
•••

Group:
Pure Saiyajin
Posts:
502
Location:
Catania

Status:
Offline


Fantastico!
 
Top
Shiku;
view post Posted on 12/3/2013, 22:53
Avatar

Gran Sacerdote
••••••

Group:
Image and video hosting by TinyPicFounder
Posts:
13,678

Status:
Offline


Tra pochi giorni il Team tornerà a lavoro!
Ultra AleM ci ha gentilmente offerto un'anteprima dell'opening che accompagnerà i prossimi speciali.
Il link al video è disponibile anche nel messaggio madre.
 
Website  Top
Vegeth 90
view post Posted on 13/3/2013, 10:00




Peccato esista questa violazione, ma son tornati e mi complimento per il loro impegno e lavoro amatoriale.
 
Top
Shiku;
view post Posted on 29/3/2013, 23:55
Avatar

Gran Sacerdote
••••••

Group:
Image and video hosting by TinyPicFounder
Posts:
13,678

Status:
Offline


Rilasciato l'inedito doppiaggio "Goku e la Sicurezza Stradale".
 
Website  Top
MatrixNeo
view post Posted on 30/3/2013, 11:11
Avatar

Mostrerò loro un mondo senza di voi, un mondo senza regole e controlli, senza frontiere e confini. Un mondo in cui tutto è possibile
•••

Group:
Pure Saiyajin
Posts:
502
Location:
Catania

Status:
Offline


Non vedevo l'ora! Ora bisogna aspettare quello dei Vigili del Fuoco!
 
Top
Shiku;
view post Posted on 30/4/2013, 08:18
Avatar

Gran Sacerdote
••••••

Group:
Image and video hosting by TinyPicFounder
Posts:
13,678

Status:
Offline


Rilasciato l'inedito doppiaggio "Goku e i Vigili del Fuoco".
 
Website  Top
Shiku;
view post Posted on 12/5/2013, 13:57
Avatar

Gran Sacerdote
••••••

Group:
Image and video hosting by TinyPicFounder
Posts:
13,678

Status:
Offline


Update dal Team Sette Sfere.
Sulla nuova pagina Facebook, il gruppo si diverte a intrattenere i fan con video vari e clip di traduzioni.
Tra gli ultimi aggiornamenti, però, ha usato un piccolo spazio per parlare del progetto di dub italiano del film "Dragon Ball Z: Battle of Gods".
    Il film è uscito il 30 Marzo in Giappone ed è improbabile che venga portato anche nelle sale italiane. Probabilmente saremo noi a farlo avere al pubblico italiano nella nostra lingua.

    Sorgono però dei problemi. Innanzitutto noi possiamo lavorare solo su una versione digitale del film ad alta qualità. Quindi bisogna attendere che sia disponibile la versione DVD del film.

    In secondo luogo il detentore dei diritti potrebbe arbitrariamente decidere di rimuovere i contenuti da YouTube, sebbene si tratti di fandubbing e dunque "Fair use".

    Ciò significa che finché non sarà disponibile una versione DVD e finché non si saranno placate le acque su YouTube (anche se potremmo scegliere altri siti) non avremo modo di doppiare La Battaglia degli Dei.
Qui il post completo.
 
Website  Top
Vegeth 90
view post Posted on 12/5/2013, 14:30




Era scontato che tale film non arrivasse in Italia pur se Dragon Ball nel nostro paese ha una carica particolare. Quindi ho fatto bene a dubitare del suo arrivo fin dall'inizio...
L'idea di doppiarlo, come al solito, mi simpatizza e allo stesso tempo ammiro tale iniziative, ma solitamente quando guardo un prodotto made in Japan per la prima volta preferisco sentirlo in originale. La seconda volta, per divertirmi e anche per vedere il talento italiano, invece do un'occhiata alla versione fan sub, nel caso esista. Giusto per spiegare come sono fatto XD
 
Top
Vegeth 90
view post Posted on 21/5/2013, 18:30




Una segnalazione. Il team ha caricato un video interessante su come uno di essi ha doppiato un personaggio. Non credevo erano cosi ben attrezzati, qualcuno sa se sono dei professionisti?

Ecco il video:

Video
 
Top
Mayuri_LUC_97
view post Posted on 22/5/2013, 14:04
Avatar

► ☆ I'M CRAZY ☆ ◄
••••••

Group:
Member
Posts:
10,506
Location:
Perugia(PG)

Status:
Anonymous


bello..bravvi
 
Website  Top
32 replies since 18/12/2012, 20:58   2991 views
  Share  
 

PROJECT FAN MADE
 

Create your forum and your blog! · Top Forum · Categories · Help · Status · Contacts · Powered by ForumFree