Salve!
Vi presento un progetto amatoriale dedicato a Dragon Ball Kai. Si tratta di un progetto che da tanto tempo avevo in mente e che mi sono finalmente deciso a realizzare.
Ringrazio Shiku per avermi permesso di condividerlo qui sul TS che ormai sento parte di me insieme naturalmente a tutti gli utenti.
Di cosa si tratta?
Si tratta di un lavoretto in cui ho sostituito l'audio giapponese con quello italiano, senza naturalmente modificare nulla nel video originale (tra tagli e cuci vari).
Essendo molto vicino al lavoro Merak (a livello di interpretazione attoriale e di voci scelte che ho personalmente trovate azzeccate e che adoro) e sognando un Kai con audio italiano mi sono e mi sto cimentando in questo progettino per donare agli interessati e agli amanti del doppiaggio nostrano una visione diversa del Kai.
Naturalmente non voglio sostituirmi ai prodotti ufficiali, per questo non migliorerò in alcun modo il lavoro già effettuato e non caricherò episodi con una qualità video paragonabile a un BD. Si tratta alla fine di un passatempo senza alcun fine, sorretto unicamente dalla passione e della volontà personale.
Gli episodi non sono molto pesanti, occupano giusto 350 MB.
Vi ringrazio per l'attenzione e nel caso della visione.
Di seguito trovate il link al blog dove troverete al suo interno il link al primo episodio:
http://dragonballkai.altervista.org/dragon...isodi-download/AVVISO: Con la chiusura del forum, voglio tranquillizzare tutti che continuerò con il progetto! Al limite aggiungerò nel sito i commenti cosi potrete commentare e avvertirmi nel caso di una rimozione degli episodi da parte di Mega
Ci tengo a ringraziare Shiku per avermi dato questa grande possibilità e voi per avermi seguito.Edited by Vegeth 90 - 17/4/2017, 15:10