Dall'autunno 2011 sarà nuovamente trasmessa su Italia 1 Dragon Ball Z, la seconda serie della trilogia che ha riscosso maggior successo in termini di apprezzamento da parte del pubblico italiano, anche grazie alla presenza di numerosi combattimenti, contrariamente alla prima serie.
La nuova programmazione, presentata da Fabrizio Margaria, direttore della fascia ragazzi Mediaset, è prevista per il lunch time: 13:45 (prima del cult The Simpsons), con l'obiettivo di una programmazione 7 giorni su 7.

Dragon Ball è sempre stata una serie importante per noi, sia dal punto di vista editoriale che commerciale. Ha sempre unito diversi target di audience in modo che i papà potessero godersela insieme ai figli e questo ha generato ascolti che per una serie a cartoni animati sono incredibili. Ora abbiamo pianificato un suo ritorno per l’autunno prossimo nella fascia che è sempre stata la casa della serie ovvero il lunchtime. A partire da Settembre avremo tutti i giorni, e con tutti i giorni voglio dire dal Lunedì alla Domenica, alle ore 13.40 circa le avventure della più lunga e più amata saga a cartoni animati. E’ naturale sperare che Dragon ball possa ripetere i successi passati, ma naturalmente bisognerà confrontarsi con l’avvenuto cambiamento del panorama televisivo.
----
Dragonball è un classico dell'animazione giapponese, seguito da generazioni di bambini che lo hanno amato e si sono immedesimati nei personaggi della serie. Molti partners storici hanno riconfermato l'interesse in questo programma, memori dello straordinario successo sia televisivo sia di merchandising delle passate edizioni. Backstage conta di arricchire il programma tramite nuove partnership volte a consolidare la brand awareness del cartoon presso le nuove generazioni e a rilanciare un programma duraturo nel tempo.