In "Dragon Ball Z: Battle of Gods" ho combattuto Goku nei panni del Dio della Distruzione, rivelandomi un personaggio assurdamente forte. Credevo che non avrei più interpretato Beerus, quindi quando ho saputo che ci sarebbe stato un sequel sono rimasto decisamente sorpreso. All'inizio pensavo di fare solo una breve apparizione, ma ho avuto un ruolo ben più influente, ritrovandomi coinvolto nel combattimento con Freezer, e di questo sono molto grato [al maestro Toriyama]. Ciò dimostra che Beerus non ha poi una così cattiva reputazione (ride). Da un lato, avevo paura che la mia voce potesse rovinare il personaggio, ma è andato tutto bene. Beerus è un personaggio affascinate sotto molti punti di vista. Per la maggior parte delle scene in cui appare non fa altro che mangiare, però ci sono momenti in cui fa davvero paura. Per quanto li si veda insieme, non si può certo dire che in Fukkatsu no F [Beerus] sia diventato "amico" di Goku, ma [in queste poche scene] spero di essere riuscito a rendere con l’espressione della mia voce le varie sfaccettature della sua personalità.
Secondo me, vale davvero la pena vedere le scene che vedono Vegeta alle prese con Freezer! Leggendo la sceneggiatura, ho immaginato una battaglia da far sudare le mani, e nonostante sembri che Beerus e Whis non c’entrino niente in tutto questo, in realtà c’entrano eccome, quindi spero che riuscirete a cogliere gli indizi sparsi qua e là nel film. Infine, lo scambio di battute che Beerus ha avuto con Bulma in Battle of Gods è stato divertente e molto interessante, perciò ci sarà una scena del genere anche in Fukkatsu no F!

Leggi il post originale

Quando Fukkatsu no F è stato annunciato, mi sono sentita come se si fosse realizzato un sogno. Mi sono divertita tantissimo in Battle of Gods, quindi desideravo ardentemente partecipare ad un nuovo progetto del genere. Sapete, questa è la prima volta che il maestro Toriyama in persona scrive la sceneggiatura di un film. Perfino io ne sono rimasta stupita. La mia prima reazione è stata: "Perché mai Freezer dovrebbe tornare in vita...?! (sorriso amaro) E per di più acquisendo una nuova e spaventosa forma che lo rende fortissimo e ancora più odioso...! (ride)". Almeno, ormai Goku e Vegeta hanno un buon rapporto [rispetto a quando erano ancora nemici].
Come suo solito, Bulma si metterà a urlare contro il nemico, quindi mi scuso in anticipo per la sua insolenza (ride). Mi sono divertita a sgridare anche Beerus e Whis, che tra l'altro mi piacciono molto come duo (ride). Vorrei che teneste d'occhio quei due (Beerus e Whis) e prestaste attenzione alla battaglia tra Freezer, Goku e Vegeta. Ho come l'impressione che Whis sia davvero il più forte di tutti. Il suo comportamento incute un certo timore e non si sa quale sia la sua vera natura... Mi chiedo cosa ci riserverà il futuro (ride). Sono curiosa di vedere come proseguirà la storia di Whis e Beerus (ride). Guardando la battaglia di Freezer contro Goku e Vegeta, sono sicura che vi chiederete anche voi chi o cosa diavolo sia Whis.
Come ben immaginate, i momenti migliori [del film] sono i combattimenti. Questa volta c'è anche il Maestro Muten sul campo di battaglia! Anch’io sto aspettando con ansia l’uscita del film e non sto più nella pelle come tutti voi! A tutti i fan che ci hanno sempre supportato, vi auguro di godervi questo nuovo divertentissimo film!

Leggi il post originale