Credo di capire le preoccupazioni.
I meno giovani qui ricorderanno quella svolta epocale che portò finalmente all'arrivo della serie Z in Italia, dopo anni e anni di continue repliche della prima con tutti noi a chiederci quando finalmente saremo stati graziati col continuo, dato che il resto d'Europa se lo godeva da anni
Non posso dimenticare il piccolo senso di "delusione" (e metteteci tutte le " di questo mondo) sotto enormi strati di eccitazione, perennemente presente mentre guardavo le puntate; parlando con i miei amici ai tempi, e in seguito su internet, sono arrivata alla conclusione che fu così per la maggior parte di coloro che videro DBZ conoscendo già il manga.
Il punto è che la prima serie di DB è un gioiellino che rende alla perfezione quello che è il manga sotto praticamente ogni aspetto, cosa che la serie Z non riesce a fare, risultando assolutamente inferiore alla sua controparte cartacea (pur rimanendo un capolavoro).
Se consideriamo anche che la Toei non è più quella degli anni 80 e, peggio, la superficialità con cui ormai lavora, è comprensibile che si abbia paura di veder rovinata la miglior serie (anime) di DB. Insomma, non si possono prentendere le stesse reazioni che si ebbero per il Kai.
Detto questo, non sono assolutamente contraria a questo remake; non ne ho il diritto e, soprattutto, trovo giusto che le si renda nuovamente l'onore che merita.
Sia chiaro, anch'io preferisco la seconda parte del manga, ma trovo davvero insopportabile che si tenda a ignorare quella perla che diede inizio a tutto, quindi ben venga questa riscoperta!
Sicuramente ci andrò con i piedi di piombo, non aspettandomi chissà quale lavorone, ma giudicherò solo quando vedrò.
Male che vada bloccherò, metterò gli episodi della serie originale e fingerò che il remake non esista.
Edited by Fenris88 - 3/11/2015, 19:24