Per questo Torneo verranno richiamati dieci guerrieri selezionati da ogni Universo. Dieci guerrieri, incluso Goku, rappresenteranno la Terra. Nella squadra ritroveremo: Gohan, il figlio di Goku; Crilin, il terrestre più forte; l'Eremita della Tartaruga, il loro maestro; alcuni dei vecchi rivali di Goku. Piccolo e Tenshinhan lo affrontarono in intense battaglie quando era solo un ragazzo, e va da sé presentare Vegeta come l'eterno rivale del Saiyan cresciuto sulla Terra. Majin Bu è stato senza ombra di dubbio uno dei nemici più pericolosi e uno dei pochi ad esser riuscito a mettere Goku davvero alle strette. Insomma, questi ex avversari rappresentano l'esperienza stessa di Goku nel mondo del combattimento. In più, N.17 e N.18 sono anche formidabili nemici che un tempo misero in difficoltà perfino Vegeta.

Con membri che in passato si sono scontrati tra loro mettendo alla prova forza e abilità, la Terra verrà sicuramente rappresentata dai suoi guerrieri più forti. Sembra che Goku abbia deciso di migliorare il controllo del ki e la sua resistenza allenandosi insieme a Crilin, in vista delle battaglie che lo attendono. Anche noi non vediamo l'ora di assistere alla sua prossima evoluzione.

Trama base: spoiler presenti

Sospettando si tratti dell'umano infettato da Watagash, Jaco spara dalla sua navicella un colpo diretto a Gohan. Fortunatamente, il ragazzo riesce a schivare il raggio facilmente e mettere in salvo sé e Cocoa, riuscendo anche a calmare Jaco rivelandosi a lui prima che spari una seconda volta. Lo spettacolo, però, non è passato inosservato agli abitanti della città sottostante, seppur certi che si tratti solo delle riprese per il film di Great Saiyaman.

In un clima ora tranquillo il trio si ferma su una radura poco distante, dove Jaco informa Gohan della sua missione di cattura per il criminale Watagash. Si tratta di un pericoloso parassita mentale capace di infettare il corpo degli esseri viventi e sfruttare la malvagità nei cuori delle sue vittime per donare loro potesi sovrumani: più malvagità sarà racchiusa nel cuore del suo ospite, più grande sarà il potere conferitogli. Una tale minaccia può distruggere intere civiltà! Compresa la gravità, Gohan decide di informare il padre Goku, ma Jaco obietta: la missione deve restare il più segreta possibile (nessuno deve sapere che si è lasciato scappare un criminale già catturato!). In cambio del suo silenzio, Jaco promette a Gohan di non dire a nessuno dell' "appuntamento nei cieli" con Cocoa. Gohan spiega che è solo un malinteso, ma accetta lo stesso di tenere il segreto.

Tuttavia, ben presto sarà proprio Cocoa il pericolo più urgente.
Poche ora prima, infatti, Cocoa era stata involontariamente coinvolta in un piano organizzato da Barry, l'attore interprete di Great Saiyaman così geloso della popolarità crescente di Gohan tra lo staff di produzione del film. Minacciata con la promessa di risollevare la sua carriera in difficoltà, Cocoa si vedrà costretta ad avvicinarsi ben più del dovuto a Gohan, così da farlo cadere in una trappola: uno scandalo su un sospetto amore segreto dell'idol. In questo modo Barry non solo metterà l'immagine di Gohan sotto pubblica accusa, ma distruggerà anche la sua relazione con Videl! Dopotutto, il rifiuto di lei continua a bruciare come una ferita fresca.
E così, quella notte stessa, Gohan si ritrova a casa di Cocoa per un'apparente prova generale delle battute in vita delle riprese del giorno dopo. Inizialmente l'idol segue il piano, lasciando la visuale ad un fotografo appostato nelle vicinanze, ma un sincero dialogo tra lei e Gohan sulle proprie paure e i timori di fallire fa scattare qualcosa in Cocoa. La ragazza continuerà sì a tradire, ma Barry, abbandonando il piano dello scoop. Concluse le prove, Cocoa porta Gohan sul tetto dell'edificio, consigliandogli di volare via poiché la "porta principale potrebbe essere pericolosa". Prima di lasciarlo andare, però, non può reprimere i sentimenti di gratitudine e affetto per le parole prime espresse e in un gesto improvviso bacia Gohan. Imbarazzato e confuso Gohan vola via, osservato dal più improbabile degli spettatori: Barry! Certo del tradimento di Cocoa, Barry ha agito da sé e seguito l'intera scena, fotografando non solo il bacio, ma anche Gohan in volo. Nelle sue mani ha due prove più che compromettenti.


Di ritorno a casa, Gohan trova Videl ancora in piedi ad aspettarlo. Prima che possa scusarsi con la moglie per il ritardo e spiegarle l'accaduto, però, la coppia si ritrova Barry fuori casa, che armato delle foto si lancia in una serie di accuse pesanti riguardo l'infedeltà di Gohan. Inizialmente Videl osserva le immagini apparentemente ammutolita, ma ascoltando le accuse la ragazza è pronta a dimostrare cieca fiducia: Gohan non è assolutamente il tipo da fare cose del genere e quella di Barry non è che una spregevole e infondata accusa. Il piano dell'attore è stato smascherato. Cacciato dalla casa, Barry sfogha tutta la sua ira. Un tale sfoggio d'odio attira l'interessa di Watagash, conscio di aver trovato il contenitore perfetto. L'alieno attacca Barry, impossessandosi del suo corpo.
La trasformazione è immediata e il nuovo Barry cerca subito vendetta fisica. Con la sua nuova forza sfonda i muri di casa e attacca direttamente Gohan, che colto di sprovvista viene subito messo al tappeto. Ripresosi, il Saiyan scopre la più terribile delle notizie: Barry ha rapito Pan e l'ha portata alla stazione televisiva.

Sul posto si sono già radunati numerosi giornalisti e curiosi. All'arrivo di Gohan, Barry si trasforma una seconda volta, assumendo sembianze simili a quelle di uno scimmione blu. Lo scontro ricomincia, lasciando a Videl la possibilità di raggiungere il tetto e di salvare la piccola Pan. Davanti a lei, Barry si trasforma ulteriormente, diventando un enorme mostro.
Proprio in quel momento sul posto arrivano anche la troupe del film, pronta a sfruttare il combattimento per delle nuove riprese, e lo stesso Jaco. Il Poliziotto Galattico si prepara a spare un colpo diretto a Watagash con la sua navicella, ma Gohan lo ferma: se quel raggio dovesse colpire il mostro, ucciderebbe Barry! Tuttavia, lo scontro è una lotta evidentemente impari, con Watagash in vantaggio sul Saiyan. Gli spettatori lì presenti sono preoccupati e intimoriti per la sopravvivenza di Gohan. Tutti, tranne Videl: conosce suo marito e sa per certo che non si lascerà sconfiggere da un mostro simile, specialmente davanti a Pan. Il suo papà è un eroe e come tale non può arrendersi! Incitato dalle voci di sua moglie e sua figlia, Gohan raccoglie tutte le energie nel Super Saiyan ("Super Great Saiyaman", per il regista), lasciando una potente Kamehameha (o "Colpo di Super Great Saiyaman", per Gohan) che sconfiggerà Watagash, lasciando Barry ferito, ma vivo. Jaco sigilla Watagash nella sua capsula, trovandosi al contempo il corpo nudo di Barry sulla navicella. Che deve fare con lui?


Poco tempo dopo, il film di Great Saiyaman vs Mr. Satan è nei cinema, arricchito dalle scene estratte dal reale combattimento di Gohan contro Watagash - nella pellicola giustificato come "la manifestazione del male nascosto nel cuore di Saiyaman". Barry tiene ancora per sé la vera identità di Gohan, specialmente sotto la minaccia di Cocoa di svelare CHI era il mostro che ha attaccato la città.
Fuori dal cinema Chichi non ha che elogi per l'interpretazione del figlio, mentre Goku ammetterà di essersi addormentato. A quanto pare ama prender parte ai combattimenti, non vederli seduto in un cinema senza far nulla.

A svariati pianeti di distanza, Jaco è di nuovo al suo stand di ramen preferito. Nella navicella, il contenitore di Watagash si rompe ancora una volta...

9° posto - 668 copie vendute
Top 10 DVD

14° posto - 689 copie vendute
Top 10 Blu-Ray

Trama base: spoiler presenti

In un punto imprecisato dell'Universo, Jaco sta trasportando verso la base della Pattuglia Galattica il pericoloso criminale Watagash (probabile gioco di parole di watagashi - 綿菓子, ovvero Zucchero Filato). La lunghezza del viaggio e la fame, però, l'hanno convinto a fermarsi su una stella per mangiare il ramen di un chiosco locale, lasciando il contenitore di Watagash incustodito; una distruzione fatale che permetterà al malvagio essere di fuggire e lasciare Jaco con una bella gatta da pelare.

Sulla Terra, intanto, Videl e Gohan sono alle prese con un altro tipo di problema: Mr. Satan ha accettato di fare un film... su Great Saiyaman! La pellicola avrà il nome di "Great Saiyaman contro Mr. Satan" e vedrà Mr. Satan nel ruolo di se stesso, l'attore-modello Barry Kahn (probabile gioco di parole di barikan - バリカン, ovvero Rasoio Elettrico) come Great Saiyaman e l'idol Cocoa Amaguri (trasposizione delle parole "cacao - ココア" e "castagne dolci - 甘栗") come la ragazza di cui l'eroe mascherato è follemente innamorato. Scortati da Mr. Satan, agli studi cinematografici i due fanno conoscenza dei vari attori. Cocoa rivelerà un lato molto affettuoso, da vera idol, mentre Barry non negherà un certo interesse verso Videl, che definirà come una donna veramente affascinante. Tuttavia, le avance non reggono: suo marito Gohan è decisamente più interessante di lui!

Poco dopo, le riprese riprendono. Per dimostrare la sua autorità, Barry decide di cambiare la scena, rendendola non solo più pericolosa per lo stuntman, ma anche minacciando licenziamenti se non verrà eseguita come di dovere. Gohan si intromette, proponendosi volontario: desidera che Pan, quando sarà più grande, potrà godersi appieno un film con le avventure del suo papà.
Con indosso il costume, Gohan si esibisce in una spettacolare scena che forse lo prende un po' troppo... finisce sempre per entusiasmarsi quando torna a vestire i panni di Great Saiyaman. Quell'enfasi, però, è abbastanza per convincere il regista a scritturare ufficialmente Gohan come stuntman; cosa che fa arrabbiare particolarmente Barry, ancora scottato dal rifiuto di Videl.

Le avventure (e le sfortune?) non saranno certo finite lì per Gohan. Di ritorno a casa, il ragazzo si imbatte in una rapina in banca. Crilin, come agente di polizia, è già sul posto e si sta occupando egregiamente dei due rapinatori. Gohan, preso dal suo ritrovato ruolo, però, deciderà non solo di entrare in scena, ma di farlo anche con stile: sfondando il muro e colpendo il povero Crilin, atterrato dalle macerie. Trovandosi davanti Great Saiyaman, i due rapinatori sobbalzano. Dopotutto, in passato l'eroe li catturò e li consegnò alla polizia, costringendoli ad anni di prigionia. Gohan ricorda i due con fare nostalgico, cosa che scatenerà una vera e propria discussione. Mentre il trio litiga, un piccolo essere alieno si avvicina, attratto dallo sfogo di odio e malvagità: è Watagash! L'alieno riesce a impossessarsi non visto del corpo di uno dei due rapinatori, trasformandolo e conferendogli una portentosa potenza. Purtroppo per lui, per quanto potenziato e arrabbiato, il rapinatore non può comunque nulla contro Great Saiyaman.
Nel frattempo, la mossa di Watagash viene localizzata da Jaco, in viaggio verso la Terra.

Nonostante l'accaduto, Gohan lascia perdere l'inaspettato risvolto dello scontro appena concluso. A dargli preoccupazioni, infatti, sarà l'attenzione mediatica, con i giornali che annunciano ad ogni ora il ritorno di Great Saiyaman. Che sia una mossa promozionale per il film in uscita? Nello staff cinematografico nascono diversi dubbi: c'è chi pensa sia Barry, chi ha ragione nel sospettare che in realtà si tratti di Gohan. Il rischio che questa storia porti a risvolti pericolosi aumenta. Fortunatamente, Bulma arriva in tempo e riesce a calmare le acque inventando una convincente scusa: qualcuno ha rubato la divisa originale di Great Saiyaman che la donna aveva appositamente creato per lui. E' impossibile che si tratti di Gohan. Il Great Saiyaman della rapina è per forza colui che ha rubato il costume alla Capsule Corporation.
Scampato il pericolo, Bulma prende da parte Gohan, chiedendogli di tenere a freno le scenate da eroe. La conversazione si conclude in breve, con le parti accordate su come comportarsi. In disparte, però, Cocoa ha origliato la conversazione.

Il giorno dopo, l'idol decide di approfittare delle informazioni scoperte per avvicinarsi a Gohan. Usando la scusa di voler provare le battute del copione, Cocoa svela di sapere la verità nella rapina in banca. Gohan è nel panico, ma per fortuna le intenzioni della ragazza sono buone: non dirà nulla a nessuno, a patto che "Great Saiyaman" le faccia provare una volta nella vita l'ebrezza di volare. Con il costume addosso, Gohan accetta e porta Cocoa in un viaggio turistico nei cieli della città.
Il tour prosegue fino a sera, finché Jaco non fa la sua comparsa. Il Pattugliatore Galattico, senza chieder certezza, assume che Watagash abbia preso il possesso dell'uomo davanti a sé e spara un colpo energetico col suo cannone.