|
| Questo 9 Gennaio 2017 si è tenuto in Giappone uno speciale gala di premiazione per celebrare il mondo del doppiaggio e i "seyuu" che vi lavorano. L'evento ha ospitato alcuni dei più rinomati nomi del settore, nominando e premiando i 25 migliori doppiatori dell'anno 2016. La classifica è stata stilata da una giuria di 200 persone che hanno giudicato le performance di migliaia di candidati.
Dragon Ball è stato un piccolo successo. Nella classifica, la serie di Akira Toriyama ha ottenuto tre nomination e tre premi grazie alle voci di Masako Nozawa (Son Goku), Ryūsei Nakao (Freezer) e Toshio Furukawa (Piccolo). Al loro fianco troviamo nomi noti che, seppur premiati per altri ruoli, hanno dato voce a personaggi principali e marginali nell'Universo di DB: il primo posto è di Kōichi Yamadera, la voce del Sommo Beerus; il terzo posto è di Keiji Fujiwara, voce del personaggio secondario Men Men nel film "Dragon Ball Z: L'irriducibile Bio Combattente"; il quarto posto è di Miyuki Sawashiro, che ha dato voce a uno dei Pattugliatori Temporali nel videogame Dimps "Dragon Ball Xenoverse 2"; il sesto posto è di Mayumi Tanaka, la voce di Crilin; l'undicesimo posto è di Megumi Hayashibara, che ha interpretato il bambino cieco curato da Majn Bu nell'omonima Saga di Dragon Ball Z; il dodicesimo posto è di Tomoyuki Morikawa, voce di Gokua nel film "Dragon Ball Z: La minaccia del demone malvagio"; il tredicesimo posto è di Hidekatsu Shibata, voce del Re Chapa nella prima serie e Ii Shinron (Li Shenron) nella serie Dragon Ball GT; il ventesimo posto è di Shigeru Chiba, voce di Pilaf e Radish; il ventiduesimo posto è di Akira Kamiya, voce di Garlic Jr. nel film "Dragon Ball Z: La vendetta divina"; il ventitreesimo posto è di Yuji Mitsuya, voce di Gregory in Dragon Ball Z e Kaiohshin / Kibitoshin nei vari prodotti del franchise; al venticinquesimo posto per parimerito troviamo Sumi Shimamoto, comparsa come la Sirena nella prima serie di Dragon Ball.
1 | Kōichi Yamadera | Ryoji Kaji (Neon Genesis Evangelion)* | 2 | Masako Nozawa | Son Goku (Dragon Ball) | 3 | Keiji Fujiwara | Hiroshi Nohara (Crayon Shin-chan)* | 4 | Miyuki Sawashiro | Fujiko Mine (Lupin III)* | 5 | Tomokazu Seki | Suneo (Doraemon) | 6 | Mayumi Tanaka | Luffy (One Piece)* | 7 | Minami Takayama | Il Moomin (Moomin) | 8 | Ryūsei Nakao | Freezer (Dragon Ball Z) | 9 | Toshio Furukawa | Piccolo (Dragon Ball Z) | 10 | Akio Ōtsuka | Black Jack (Black Jack) | 11 | Megumi Hayashibara | Rei (Neon Genesis Evangelion)* | 12 | Tomoyuki Morikawa | Nick Wilde (Zootopia)* | 13 | Hidekatsu Shibata | Mr. X (Tiger Mask) | 14 | Jun'ichi Suwabe | Viktor Nikiforov (Yuri on Ice!!!) | 15 | Kotono Mitsuishi | Usagi Tsukino (Sailor Moon) | 16 | Akiko Yajima | Shinnosuke Nohara (Crayon Shin-chan) | 17 | Yoshiko Sakakibara | Haman Karn (Mobile Suit Z Gundam) | 18 | Kiyoshi Kobayashi | Daisuke Jigen (Lupin III) | 19 | Yoku Shioya | Miyagi Ryota (Slam Dunk) | 20 | Shigeru Chiba | Ichido Rei (High School! Kimengumi) | 21 | Noriko Hidaka | Minami Asakura (Touch) | 22 | Akira Kamiya | Kenshiro (Ken il Guerriero)* | 23 | Kimotsuki Kenta | Suneo (Doraemon) | 24 | Yuji Mitsuya | Tatsuya Uesugi (Touch)* | 25 | Hiroaki Hirata | Sanji (One Piece) | 25 | Sumi Shimamoto | Clarisse de Cagliostro (Lupin III)* | Il secondo 25° posto è pari-merito. * - Personaggi con ruoli principali o secondari nelle serie e nei videogame di Dragon Ball
L'evento è stato seguito in diretta dalla rete TV Asahi, dalla quale abbiamo potuto estrapolare una serie di curiose clip e immagini. Tra queste vediamo un siparietto di Masako Nozawa (Goku), Ryūsei Nakao (Freezer) e Toshio Furukawa (Piccolo), che hanno improvvisato i dialoghi di un combattimento tra i rispettivi personaggi.
Fonte: [ORICON JAPAN]Read the whole post...
- Tags:
- Anime,
- Doppiatori,
- Eventi DB,
- Film
|
|